What You Can Do with the Waterwing Can
- Revive Roots of Creation
- Revive Lifebuds
- Monsters Have a Chance to Drop Items
- Use on Bushes to Make Items or Monsters Appear
In Dragon Quest Monsters: The Withered World (DQM4), the Waterwing Can is mainly used to revive Roots of Creation and Lifebuds. Also, if you sprinkle water on monsters in the field, they will occasionally drop an item and run away.
Revive Roots of Creation

Sprinkling water on withered Roots of Creation makes the roots grow back to life. Since Roots of Creation can be used for Synthesis, healing, and as a Monster Depot, make reviving them a top priority whenever you spot one in the field.
Revive Lifebuds

Watering a withered Lifebud gives you items or permanent benefits, such as more Gold earned and higher Scouting Success. Since these effects are all useful for progressing through the story, be sure to revive them just like the roots.
Sprinkle Water on Monsters to Make Them Drop Items
Using the Waterwing Can on monsters in the field will occasionally make them drop an item as they run away. It fails if they notice you, so sneak up from behind before watering them.
Use on Bushes to Make Items or Monsters Appear
Use the watering can on bushes that rustle in the field or on things like broken barrels to make items or monsters appear. Pre-release information explicitly stated that “rare monsters may also appear,” so water any you find.
How to Get the Waterwing Can
Get It During Your First Conversation with King Withers

In DQM: The Withered World, you can get the Waterwing Can by talking to King Withers when you visit Witherwood Castle near the beginning of the story.