Monster Hunter Outlanders está en la App Store y Google Play, pero en dos versiones: la versión global de Level Infinite y la versión de Garena. Cuál puedes descargar depende del país de tu cuenta de la tienda, y las dos usan servidores y cuentas separados. Aquí verás qué versión cubre cada región, cómo instalarla, qué revisar si el juego no aparece en la tienda y por qué no conviene usar APK no oficiales.
Garena o global: ¿qué versión?
| Elemento | Versión global | Versión de Garena |
|---|---|---|
| Regiones principales | Japón, Norteamérica (Estados Unidos, Canadá), la mayor parte de Europa (Reino Unido, Alemania, Francia, España, Italia, etc.), Turquía | Sudeste Asiático (Singapur, Malasia, Filipinas, Tailandia, Indonesia), Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong, Macao, Australia, Nueva Zelanda, Latinoamérica (México, Brasil, etc.), Medio Oriente y África |
| Desarrollador que muestra la tienda | Level Infinite | Garena Online Private Ltd (App Store) / Garena Online Private Limited (Google Play) |
| Servidores | Norteamérica / Japón / Europa | Corea / Asia-Pacífico / Medio Oriente y África / Latinoamérica |
| Sitio oficial | monsterhunteroutlanders.com | mho.garena.com |
Las dos son Monster Hunter Outlanders, pero son apps separadas de distintos publishers. La tienda solo muestra la versión del país configurado en tu cuenta de Apple o tu perfil de Google Play, así que no puedes elegir. Por ejemplo, España y Portugal tienen la versión global, mientras que México y Brasil tienen la de Garena, así que los jugadores de esos países terminan en servidores distintos.
Al 3 de noviembre de 2026, ninguna de las dos versiones aparece en la App Store de China continental, India, Vietnam, Rusia ni Bélgica. La versión para China continental es independiente y está prevista para 2027 o más adelante.
Cómo descargar el juego
- Revisa en la tabla de arriba qué versión cubre tu país.
- Abre la App Store o Google Play en tu celular y busca Monster Hunter Outlanders. Algunas tiendas muestran el nombre en el idioma local: モンスターハンターアウトランダーズ en Japón, 몬스터헌터 아웃랜더스 en Corea y 魔物獵人：旅人 en Taiwán, Hong Kong y Macao.
- Revisa que el desarrollador sea Level Infinite o Garena Online Private Ltd / Limited y luego instálalo. El juego descarga más datos después de la tienda (iOS: unos 20 GB / Android: unos 16 GB en total), así que libera espacio antes.
- Abre el juego, inicia sesión y elige tu servidor. Escoge el que vayas a usar a largo plazo, porque después no podrás mover tu personaje a otro servidor.
Servidores y cuentas por región
Cada versión tiene sus propios servidores: la global tiene servidores de Norteamérica, Japón y Europa, y la de Garena de Corea, Asia-Pacífico, Medio Oriente y África y Latinoamérica. Estas son las reglas de servidores y cuentas:
- Los datos de cada región son independientes y no se pueden transferir.
- No puedes formar equipo, enviar solicitudes de amistad ni unirte al mismo gremio entre servidores. Para jugar con amigos, crea tu personaje en el mismo servidor.
- Las cuentas global y de Garena son independientes, así que tu progreso no pasa de una versión a la otra.
- Puedes iniciar sesión con la misma cuenta en otro dispositivo, pero no en dos a la vez.
En la versión global puedes iniciar sesión con una cuenta de Level Infinite (correo), Google, X, Apple, Facebook, LINE o Discord. Si no sabes qué servidor elegir, primero el de tus amigos y, si no, el más cercano a ti.
¿Los eventos y códigos son iguales?
El juego en sí es el mismo, pero cada publisher organiza sus propias campañas. La versión de Garena tiene eventos de lanzamiento propios, como uno de gremios, y la global hace eventos web en su sitio oficial. Las fechas de los eventos, los códigos de regalo y los precios de la tienda pueden ser distintos.
Los eventos y códigos de este sitio son de la versión global. Si juegas la versión de Garena, revisa también el sitio oficial de Garena y los avisos del juego.
¿No aparece en la tienda?
Si Monster Hunter Outlanders no aparece en la tienda o te dice que no está disponible en tu país, revisa lo siguiente.
- Tu país no está incluido: ninguna de las dos versiones está en la App Store de China continental, India, Vietnam, Rusia ni Bélgica.
- Tu cuenta de la tienda está configurada en otro país: la tienda muestra las apps del país de tu cuenta de Apple o tu perfil de Google Play, no del país donde estás ahora.
- Tu dispositivo no cumple los requisitos mínimos: Google Play puede ocultar el juego o marcarlo como no compatible. Mínimo oficial: Android – Android 9 o posterior, Snapdragon 835 o Dimensity 920 o superior, 4 GB de RAM o más; iPhone – iOS 15 o posterior, iPhone 8 Plus o posterior, 3 GB de RAM o más.
- Estás buscando otro nombre: en Japón, Corea, Taiwán, Hong Kong y Macao la tienda muestra el nombre local (ver el paso 2 de arriba).
Para los requisitos recomendados, consulta:
APK no oficiales y VPN
Las dos versiones se distribuyen por la App Store y Google Play. Instalar un APK de otro sitio para saltarte el bloqueo por región tiene estos riesgos:
- El archivo puede estar alterado. Una app modificada puede robar la cuenta de Google, Apple u otra con la que inicias sesión.
- No recibirás actualizaciones automáticas. Después de una actualización, es posible que la versión vieja no se conecte hasta que consigas e instales la nueva.
- Puedes terminar con la versión de otra región, en servidores lejanos y separado de tus amigos de tu país.
El Acuerdo de Usuario de la versión global también permite al publisher limitar el servicio según dónde estés, y menciona los mods, hacks, redireccionamientos de comunicación y el tunneling entre lo que los jugadores aceptan no usar. Saltarte el bloqueo por región con un APK o una VPN puede poner tu cuenta en riesgo, así que descarga de la tienda la versión de tu país.
Para jugar en PC con un emulador, consulta:
La disponibilidad se basa en la App Store al 3 de noviembre de 2026. Las reglas de servidores y cuentas vienen de los avisos oficiales de cada publisher.